Regionalización e introducción de variedades a la producción

Síntesis

El trabajo tiene como objetivos fundamentales detectar los errores metodológicos existentes en el proceso de regionalización de variedades de caña de azúcar en Cuba, elaborar una metodología de regionalización única para el país, analizar el sistema de introducción de variedades a la producción proponiendo recomendaciones concretas, así como proponer un sistema de semilla y, por último, analizar los resultados de la regionalización en la red experimental para recomendar las mejores variedades. En este trabajo se presentan los resultados del análisis de los 26 puntos de la red experimental, la que fue recorrida y se analizaron los resultados del periodo 1970-1979, procesándose los resultados de 51 experimentos distribuidos en 11 provincias pertenecientes a 3 instituciones científicas: Instituto Nacional de Investigaciones de la Caña de Azúcar (INICA), Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA), y Universidad Central de Las Villas (UCLV); se chequearon todos los experimentos y se revisaron las metodologías de cada institución, los sistemas de semilla existentes en otros cultivos y en la caña de azúcar a nivel mundial, así como los resultados metodológicos obtenidos en Cuba. Basado en el desarrollo de este trabajo, se recomienda una metodología de regionalización para todo el país, la que potencialmente es más eficiente. Para la más rápida introducción de las variedades en la producción, se recomienda la creación de comisiones estatales a instancias provincial y nacional no adscritas al organismo productor ni al de investigación, que fiscalicen, contraten y aprueben la introducción de éstas en la producción. Se recomienda un sistema de producción de semilla para la más rápida explotación de las variedades obtenidas. Los resultados de regionalización desarrollada en el país con 75 variedades, durante los años 1970-1979, permiten recomendar las variedades siguientes: My54129, My5715, My5354, Ja64-11, C323-68, C227-59, C187-68, C147-66, C334-64, Ja64-19 y C16-68 para diferentes condiciones de suelos, climáticas y ciclos de plantación y cosecha por el comportamiento presentado frente a los testigos B4362, Ja60-5 y C87-51.

Regionalization and introduction of sugarcane varieties into production

Summary

The main objectives of this work were to determine those methodological mistakes affecting regional studies of sugarcane varieties in Cuba, the development of a new methodology for there studies, to analyse the variety introduction system and the proposal of recommendations in this regard, the proposal of a seed system for sugarcane and to analyse those results from regional studies in the experimental network of INICA for recommending verities. Results obtained in 26 points of the experimental network from 1970 to 1979 are presented here based on data coming from 51 trials carried out in 11 provinces by 3 research centres, INICA, INCA and UCLV. Methodologies applied by the different centres were analysed together with the seed system applied on sugarcane and other crops throughout the world and the methodological results obtained in Cuba. Based on the results obtained, a new methodology for sugarcane regional studies was proposed which was potentially more efficient. In order to improve variety introduction it is recommended the formation of state commissions at provincial and national levels which would be independent from the Sugar Ministry and the research centres. A seed system is also recommended for accelerating the dissemination of the new varieties introduced. Results from regional studies with 75 varieties during 1970-1979 allowed recommending the following varieties: My54129, My5715, My5354, Ja64-11, C323-68, C187-68, C147-66, C334-64, Ja64-19 and C16-68 for different soils, climates and planting and harvesting dates based on their performance compared with the control varieties B4362, Ja60-5 and C87-51.